Über Eulen und interessantes Wetter PDF Druckbutton anzeigen? E-Mail
In der letzten Zeit erleben wir viele interessante Wetterlagen. Zum Beispiel Überentwicklungen obwohl Blauthermik vorher gesagt war oder umgekehrt. Hier ein Foto von einem ganz besonders spektakulären Wettergeschehen, wie es das wohl kaum wo anders gibt: Ein Sandsturm! Dieser hier entstand vermutlich durch das herunterfallen der Kaltluft vor der Front. Ein Wettergeschehen, bei dem wir vorsichtig sein müssen, ein durchfliegen der Front ist kaum möglich. Vor Bitterwasser löste sich jedoch der Sandsturm auf, wir bekamen nichts ab.

During the last time we had some periodes of interessting weather. That means overdevelopment even if blue thermals had been forcasted or the other way around. Here is a photo from a very special weather pattern, which you can hardly find anywhere else: A huge Sandstorm!
This one might have developed because of the cold, falling air ahead of a frontline. A weather where we have to be careful, because you should not cross this frontline.

alt

Vor ein paar Tagen gab es das seltsame Phänomen, dass die Wolkenstraßen bis in die Wüste gingen. Der starke Ostwind kam gegen den beständigen, stabilen Westwind der Wüste an und machte es möglich, dass sich Wolken bilden konnten.
A couple of days before, there was this strange phenomen, that the cloudstreets went even into the desert. The Estern wind of the last days was strong enough to fight against the western sea breeze, so the clouds could develop.
 

alt


Und wieder mal ein Update von der Eule: Langsam aber sicher wird sie erwachsen. Die ersten Nächte draußen machen sie ziemlich müde und sie läuft überall herum, inzwischen sogar bei den Bungalows. Somit wird nun tagsüber meist geschlafen, wie es auch sein soll.

And once again an update about the owl: Slowly but steady Biwa growth adult. The first night outside made her tired because she runs around everywhere, even around the Bungalows. So she sleeps now during the day, as it should be.

alt

Falls sie aber wach ist, wird auch die Kameratasche mal als Beute gesehen.
But if she is awake, even a camera pocket is a victim of her.

alt